ホテル 元湯 環翠楼 箱根町には22室の客室があり、石垣山一夜城歴史公園から3.1キロメートルの距離の場所にあります。 駐車場もございます。
箱根町の中心部はこのホテルから徒歩15分です。 ホテル 元湯 環翠楼は箱根町の鈴廣かまぼこ博物館から車で10分以内にあります。 お客様はHakone Begonia Garden(からわずか350メートル)の近さも高く評価されます。 周辺には、箱根町のホテルから4.7キロメートルの距離の箱根クラフトハウスなどのショッピングスポットがあります。 3つ星ホテル 元湯 環翠楼は強羅電車駅すぐ近くで、曽我堂上バス停から歩いて約10分です。
鯛ごはん懐石 瓔珞レストラはこの宿泊施設から150メートルの距離に位置し、和食料理を楽しむことができます。